[已关闭问题] account,consumer和 customer在表达“客户”时用法上有什么区别
提问者: 狼牙 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:15 提问时间2009-5-8 7:51:34 问题为何被关闭 浏览 659 次
account,consumer和 customer在表达“客户”时用法上有什么区别?

如果在商务书信中向总部汇报今年业务情况,在描述“客户”时应该用哪一个比较准确呢?
(4)
account不是账户么?不是客户的意思啊。
consumer是消费者,相对于producer生产者的,经济学经常这么说。
customer就是通常说的客户了,你用这个正合适。
1
9个月前 回答者: phoenie - Q枝四级

account:  账户
consumer:消费者

客户:
1)customer
2)client
不知道你是在什么行业,不同行业用不同的字。在服务业往往用customer,其他行业一般用client.


9个月前 回答者: gyuan8 - Q果七级
account是账户的意思,不是指的顾客
consumer是消费者的意思,一般是指有实体的东西的消费,强调的是消费
customer主要是指顾客,但不一定就要买东西,可以只看不买,而且它可以指接受××服务这种没有实体的消费

你要选的话最好用customer
最后修改于 2009-5-8 11:13:59
9个月前 回答者: cx123456sun - Q叶五级
就是,一般汇报业务是用account的吧,另外两个是消费者的意思
9个月前 回答者: coco澍 - Q籽一级
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


快到期问题