[已解决问题] 标日初下问题
提问者:xhidex - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:50 浏览 414 次
田中(たなか):テレビを見(み)ているときは,懐(なつ)かしそうでしたね。
王(おう) :ええ。家族(かぞく)のことを,思(おも)い出(だ)したんです。
里面 思(おも)い出(だ)したんです 是怎么变化出来的~~汗,问的很不专业。。。呵呵,可以详细的解释一下么?谢谢!
最佳答案
思い出す(标日下册第121页),想起的意思。
たん是口语,表推测,类似于でしょう。
す结尾的动词接たん,要变成したん,就和动词た形一样(个人认为)。
田中:看电视的时候,好像很想念的样子啊。
小王:是啊,很想家里人呀。

我也不专业,汗==|||



2007-7-4 14:55:10 回答者:flora2007
其它回答(3)
思(おも)い出(だ)し 是想起来了....的意思.

这个次是由思う(おもう)+出す(だす)而成的.
  1年前   回答者:jy02405651 - Q籽一级
里面 思(おも)い出(だ)したんです 是怎么变化出来的~~

是由[思い出す]变的。一般是思い出した  这里加了「ん」就是口语的强调形式

  1年前   回答者:semon9552 - Q苗三级
おもう是想起的意思。ます形+出す开始~ 如降り出す是雨下起来了 泣き出す哭起来 思い出したん是加强语气
  1年前   回答者:主爱永在 - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除