悬赏沪元:50 浏览 947 次
A comparison of yields on nominal and inflation-linked bonds in the US sugggests a modest upward drift in inflation expectations.
如果我们比较一下与通货膨胀挂钩的美国债券的收益率,我们可以看到市场预期通过膨胀将温和上升。
不清楚的是 nominal在这个句子的用法。如果没有nominal, 就是“ yields on inflation-linked bonds", 这个明白是”与通货膨胀挂钩的债券收益率”。但是加了个nominal是什么用法呢?
nominal and inflation-linked bonds 是 通货膨胀挂钩的债券收益率 的正确说法么?(断句:A comparison of---- yields on -----nominal and inflation-linked bonds)
还是说,nominal是和yields一起的。 comparison是在“ yields on nominal" 和” inflation-linked bonds ”之间的比较呢?(断句: A comparison of -----yields on nominal ----and -----inflation-linked bonds)
谢谢!