小D词条求助

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

英文“ hit the book ”怎么说？

提问者： gpyfullhouse - Q籽一级

浏览 1227 次

如题

所有回答(1)

就是"k书"咯！

“I cannot go out with your guys. I have to hit the book.”hit the book是学生中常用的俚语，意为“攻书”，专指学生预习、复习功课或是做作业，特别是突击赶作业。回想一下自己在老师规定的最后限期（deadline）的前一刻匆忙写作业的情形，或是考试前临时抱佛脚的状态，还真有点狠不得把书本从头到尾都撕烂的感觉。

3年前回答者： yimi62 - Q苗三级