互助翻译

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

stand by actions 是什么意思？

提问者： wwyjx - Q籽一级

悬赏沪元：10 浏览 3428 次

请帮忙翻译：Clinton stood by her actions in the aftermath of former President Clinton's admission that he had an affair, including presumably her decision to stay in the marriage.

http://news.yahoo.com/s/ap/20070605/ap_on_el_pr/democrats_religion

最佳答案

in the aftermath of 事件结束后的那一段时期
stand by 支持

克林顿支持她（希拉里）在前总统克林顿承认自己不忠后的行为（举动），包括外界推测的她（希拉里）决定维持双方的婚姻。

登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

2007/6/5 14:40:20 回答者：cjhzx

其它回答(5)

stand 有任候选人的意思，
be a candidate in an election 任候选人: She stood unsuccessfully in the local elections. 她在地方选举中落选了.（牛津高阶双解）

by与her actions 合起来做为一个介词短语。

4年前回答者： ilynn - Q芽二级

stand by 暂停

4年前回答者： picky_zhu - Q花六级

我也来学习一下.谢谢高手分享. 谢谢

4年前回答者： hira66 - Q籽一级

支持她的举动。

4年前回答者： flora2007 - Q苗三级

准备行动

4年前回答者： e_virus - Q芽二级