|
2番だと思いますが、しよう是しましょう的非敬语体.
2年前 回答者: wangli988118 - Q籽一级
选第2个「する」は事実を表す。 如果用「する」的话,前面应该是 「うん、分かった。 する。」 仕方なくする、という感情が入っている。 それに対して、「しよう」はBの意志がある。「うん、いいね」といって、野球をしたい気持ちが表されているので、こちらの方がよりふさわしい。 |
|
2年前 揚子 : 2 いっしょに 野球を しませんか はい、いいですね、 しましょう的简体句 |