听说读写

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

小D日语每日一句讲解征集（090118）

提问者：

沪江小D - Q叶五级

悬赏沪元：50 浏览 545 次

句子在这里：ちょっと貸してください。 / ちょっとかしてください。
请借我用一下。

要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。

最佳答案

★ 使用场合★
主要用于借东西的场合。比如A需要向B借笔记本。A对B说：Ｂさん、ノートをかしてください。

★ 语法要点★
本句中的「～～てください」表示请求。命令的语气很弱，是生活中用得最为广泛的一种祈使表达形式。

あのタオルを持ってきてください。（请把那条毛巾拿给我。）
ママ、そのクッキー美味しいわ。あしたまた買ってくださいね。（妈妈，那种糕点很好吃，明天再买给我吧。）

登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

2009/1/18 0:31:19 回答者：daisei

提问者对于答案的评价：谢谢回答

其它回答(2)

ちょっと貸してください。请借我用一下。

3年前回答者： lydiebleu - Q根九级

貸す：
１(金品を)借给,借出,出借;贷给,贷出。例：金を貸す。電話を貸していただけませんか？
２(料金をとって)租给,租出,出租。例：アパートを建って学生たちに貸す。
３(知恵や力を)帮助,提供。例：手を貸す（帮忙）。知恵を貸す（代为策划、代出主意）。
这里可以解释为「自分のものを人にわたして使わせる。」

3年前回答者： peibae - Q籽一级