[已解决问题] 気持ち、気分、機嫌がいい、わるい有点区别不开，高手帮忙指点一下！
所有回答(3)
|
気持ち:感受;心情;精神状态;胸怀;舒服 気持ちがよい:心情舒畅 気持ちが悪い:不舒畅;不快活;不愉快;不痛快;不舒服;难受 気分:心情;情绪;气氛;空气;舒服;舒适;气质;性质 気分がよい:心情舒畅 気分が悪い:情绪不佳〔不好〕 機嫌:心情,情绪;痛快,畅快,快活,高兴;时机;嫌恶;厌忌(的事) 機嫌がよい:高兴; 快活 機嫌が悪い:不高兴;情绪不佳 没什么区别吧 仅供参考.
5个月前 回答者： py61010205 - Q苗三级
気持ち 是指某个事物使人愉快或不愉快 天気が晴れていて、気持ちいいな～気分 是指某个人的身体状态 風邪が治りつつ、彼も少し気分よくなったみたい 機嫌 是指某个人的精神状态 景気悪いせいか、社長は最近機嫌が悪い 不明原因的心情或身体变化必须要用 気分 其他的 気持ち 気分均可 没有什么区别 |
相关问题
评论