“人之初，性本善”的英语表达?

[已解决问题] “人之初，性本善”的英语表达?

提问者：lifeng0125 - Q籽一级 [收藏]

浏览 768 次

如题

最佳答案

Man's nature at birth is good.

2007-6-2 19:54:14 回答者：skystar6

其它回答(5)

Man's nature at birth is good.

1年前回答者：nicole7 - Q核八级

Every man borns in good nature.

1年前回答者：slackercici - Q芽二级

man borns good.

1年前回答者：hao_ze_qun - Q籽一级

Thoughtless a foetus as you formed.
这个译法有意思。

1年前回答者：yumumao - Q枝四级

At the beginning of the person, the nature this is friendly

1年前回答者：大熊小熊 - Q芽二级

沪江小Q / 全部问题 / 实用英语 /