[已解决问题]
小D英语每日一句讲解征集（090105）
句子在这里：That's just what you get from hanging out with the wrong crowd. / 那就是交错了朋友的下场。
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
最佳答案
hang out这里是“在一起”的意思，一般没有具体的目的。比如你想请朋友今晚出去玩，你可以这么问：Do you want to hang out with me tonight?
wrong crowd就是坏朋友，看字面也能理解。
你上面整个句子，一般用在对方没有听从你的劝告，结果交了不好的朋友，犯下了错误之后。比如你孩子和朋友们去party，结果有人吸毒被警察把所有的人都抓了，父亲去警察局领人，就可以严厉的对自己的孩子说：That's just what you get from hanging out with the wrong crowd.
提问者对于答案的评价：感谢回答，已收录至小D周报：http://ts.hjenglish.com/page/63683/
wrong crowd就是坏朋友，看字面也能理解。
你上面整个句子，一般用在对方没有听从你的劝告，结果交了不好的朋友，犯下了错误之后。比如你孩子和朋友们去party，结果有人吸毒被警察把所有的人都抓了，父亲去警察局领人，就可以严厉的对自己的孩子说：That's just what you get from hanging out with the wrong crowd.
2009-1-5 0:31:34
回答者：chenty2000
提问者对于答案的评价：感谢回答，已收录至小D周报：http://ts.hjenglish.com/page/63683/
其它回答(3)
|
hang out with:与...出去玩；与…混在一起 the wrong crowd:不良人群 上面的句子一般在对方没有听从你的建议而与不良人群在一起鬼混而最终锒铛入狱，在他后悔的时候你就可以说这句话“That's just what you get from hanging out with the wrong crowd.”
1年前 回答者： joechin1993 - Q枝四级
Do not ever hang out with the wrong crowd.Or you"ll be ruined. Care yourself!这句句子可以用在朋友被人伤害后劝慰对方的情况下使用。hang out 是与。。。混在一起的意思。the wrong crowd是指不好的人群。 |
评论