[已解决问题] 誰か教えてくれませんか。
提问者:ohohoo - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:100 浏览 1012 次
最も適当なものを一つ選びなさい。説明できれば幸いです。

①なおちゃんに頼まれる__断れないよ。
1、と 2、に 3、から 4、たら
②私は、せっかく北京に来ましたから、三年間は頑張る__です。
1、意見 2、べき 3、つもり 4、思い
③借金の返済を3ヶ月__と頼まれても困ります。
1、待ちます 2、待たせる 3、待ってくれ 4、待つことだ
④北京路から大連路に__車が渋滞しています。
1、よって 2、わたって 3、通って 4、比べて

问题补充:① 感觉选4好象接续不对, と 的语感好象正确一些,用 から 好象也说的过去.
② べき 应该 つもり 打算 好象两个都可以...
③ 迷茫中......
④ 渡る 可不可以 
~~~~~~~~~我已经晕了,谁来扶一把~~~~~~~~~~~~~

晕,已经20天过去了,还是有点糊涂,谢谢大家的回答,个人比较倾向寂寞百合的回答,不知道这几个题到底有没有标准答案。。谁能给出点压倒性的证据。

最佳答案
①3、から 是理由,意思是:因为是なおちゃん拜托的事,所以不能拒绝啊。
②2 べき是しなければならない的意思,必须....,与前面的せっかく相对应,这种要求比较强烈,是不能用つもり打算如何所代替的。
③3 是待ってください的命令形,是要求别人,请如何如何的意思。
④2 .....から.....にわたって表示范围
2007-4-29 23:14:37 回答者:有你的天空


提问者对于答案的评价:感谢各位的解答,看来 3232不会错了啦... 也感谢寂寞百合的详细解释,谢谢大家了!!!
其它回答(11)
4 3 2 3
  1年前   回答者:andy52063 - Q苗三级
1 2 4 3
  1年前   回答者:zliaor - Q籽一级
1. 答えは1です
  从意思上来说只有1和4相符,但たら的接续形式错了所以~
2.答えは2です
  つもり 是表达预想的事情,而这里用了たら、是已经完成的假设,所以~
3。 答えは2です
是从接续上判断的
4。答えは3です
道路一般是用通る
  
  1年前   回答者:fkying - Q籽一级
1。1,と表示假设,翻译为“如果……的话”,或者“一旦”
2。可乐比较倾向于3,べき的确有“应该”的意思,但是多用于说别人的时候,给人建议的。而つもり则是表示自己的意向。
3。3,虽然(他/你)求我再等3个月才能还我钱,我也很为难。
4。2,表示范围,类似的有にかけて等
  1年前   回答者:可乐我要百事 - Q枝四级
①选3
1、AとB 一……就……是在大家都在A的时候去做B的常识性变化才用,还有春になると花がさく。之类的自然变化中用的。
2、に和4、たら都是接动词的ます形的即连用形,不可以直接加原型
3、から 是理由,意思是:因为是なおちゃん拜托的事,所以不能拒绝啊。
②选2
1、意見和4、思い的意思讲不通,1、意見是对别人的意见,4、思い意思是思考、感受、回忆
3、つもり 指打算怎么做的意思
2、べき 应该的意思,作为义务,你要做……
在这里有个前提,せっかく……から,所以已经不只是简单的想,而是应该当作一种义务
③选3
……と頼まれて,と前是拜托的内容,也就是对方对我说的话
1、借金の返済を3ヶ月待ちます 的主语是我,待ちます的动作是我做,所以不对
2、借金の返済を3ヶ月待たせる 的主语是我,待たせる是让谁谁做什么,虽然动作是对方做的,但作为使役态,让我做什么的时候(不论是命令还是请求)都不会直接用使役态的,所以不对
4、借金の返済を3ヶ月待つことだ 是对这件拜托的事情的叙述,不是对方说的话
3、借金の返済を3ヶ月待ってくれ 是待ってくれませんか,其简体是待ってくれる?命令态待ってくれ,くれる是为我做某事的一种请求
④选2
1、Aによって 是根据A,对于A,会怎么怎么样的意思
3、Aに通って 是通过什么什么,方法手段
4、Aに比べて 和A相比较
2、.....から.....にわたって 表示范围



  1年前   回答者:寂寞的百合 - Q芽二级
3 2 3 2
  1年前   回答者:guyanfenrose - Q芽二级
1 3 3 2
  1年前   回答者:揚子 - Q芽二级
3333
  1年前   回答者:爱圆圆 - Q籽一级
3,3,3,2
  1年前   回答者:SUNSHINE_XU99 - Q籽一级
1.2.2.3
  1年前   回答者:卿君 - Q籽一级
4332
  1年前   回答者:j南柯一梦j - Q籽一级
评论
1年前   ohohoo :
晕.............要发红包给大家哈,怎么了选了最佳答案后那个发红包的链接就不见了?????どうしよう
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除