[已解决问题] 关于一些日语的发音和语法问题
提问者:鬼灯 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:50 浏览 2589 次
首先一些日语发音,为什么听起来跟五十音图里的发音不一样呢?比如标日初级里的ここ あそこ这里的こ读音会变的吗?还有たいいくかん这里面的かん读音也会变的吗?我听起来老是不和五十音图里的不太像。 还有分かりました里的た和だ读音听起来怎么是一样的,是读da的??不是一个读ta一个读da吗?

另外语法上,このデパートの隣にある高いビルですよ 私も吉祥寺に住んでいます
~にある+形容词 这句的语法是怎样的?
~に住んでいます 这句的语法是怎样的?

就这几方面请教各位大侠!


最佳答案
「分かりました」的「た」是过去式的标志,用于句子结尾时不发它假名本身的读音「ta」,而是发它相对应的浊音「da」。相同的还有提示助词「は」,在作助词时读「wa」;疑问助词「か」,在句字末尾表示疑问时读「ga」。

このデパートの隣にある高いビルですよ
是这座百货商店旁边的高楼呀。
「にある」是「にあります」的简体形式,完整的句型应该是:即,某地有某物。在这里
「このデパートの隣にある」是修饰后面的「高いビル」的。

私も吉祥寺に住んでいます
我也住在吉祥寺。
「に住んでいます」的「に」是表示具体的地点,「住んでいます」是「住む」的持续体。
※住在什么地方必须用「住んでいる」的形式,相同的还有「知道什么」必须要用「知っている」的形式。

2007-4-25 12:28:09 回答者:sanyueyu


提问者对于答案的评价:非常感谢,谢谢指教呢!!!
其它回答(4)
你一定也是自学的,ka行和ta行是有两种发音的,分送气和不送气,在词首(送气)就发50音图中的音,不在词首(不送气)就发ka 和da
に表示在这个地方,ある应该是一个副词修饰高い,よ的语感就是这件事别人不知道,但一般在很熟的情况下可用.
私も吉祥寺に住んでいます
存在主体 (私)+も+存在场所 (吉祥寺)に+存在动词(住んでいます ) 译成我住在吉祥寺.
  1年前   回答者:lovely2 - Q籽一级
你最好找个专业的视频下了看看,有很多音中国人发不准的
  1年前   回答者:yuerfeiyan - Q籽一级
自学时可能有些发音搞不清,可以上一下日语课,比较一下自己的发音.
  1年前   回答者:alisonling66 - Q籽一级
其实结尾词音变问题主要是由于各人的喜好以及说口语日语时间的长短而凭自己的感觉发音,即使在日本发音也并不是每个人都一样的,我们学习日语当然要学习最最标准的发音了!
”た と だ” ” か と が”在结尾是最容易发生变化的
このデパートの隣にある高いビルですよ ---是这座百货商店旁边有高楼呀。
「にある」是「にあります」的简体形式,
私も吉祥寺に住んでいます ---我也住在吉祥寺。
以上2局中 に 表示存在的场所

偶也是自学的,请指点^_^



  1年前   回答者:kizzy_qq - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除