沪江小Q / 全部问题 / 能力英语 / 口语

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

小D英语每日一句讲解征集（081104）

提问者：

悬赏沪元：50 浏览 819 次

句子在这里：Just around the comer. / 就在附近

要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。

问题补充：不好意思纠正一下，本期的句子是Just around the corner.

最佳答案

触手可及的，在不远处，即将来临这些状态下使用
1）在转弯处（常用于问路）
The post office is just around the corner.邮局就在转弯处
2）来临
Christmas is just around the corner。圣诞节即将来临

登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

2008/11/4 18:18:47 回答者：linchilling

提问者对于答案的评价：感谢解答，已收录至小d周报：http://ts.hjenglish.com/page/57238/

其它回答(5)

comer
n. 来的人,新来者,有希望的人
around
prep. 在...周围,四处
When you travel in a unfamiliar city, It is not strange for you to get lost. You should learn to ask for directions. If a warm-hearted citizen tell you what you are looking for is just around the comer, it usually means that you are near the place.

3年前回答者： shiningboy20 - Q苗三级

当别人在某个地方找不到要去的目的地，如果要是问道你，你知道或者知道但是不确定具体位置，就可以说：
Just around the corner.就在附近。
*************************
在这里around是介词，意思是：在......附近，在......近处。
例如：
I think Alison lives somewhere around the centre of town.
我想艾莉森住在市中心附近的某个地方。
Is there a bank around here?
这附近有银行吗？

3年前回答者：瑜阳 - Q苗三级

当某人找不到目的地，向你许多询问，而该地方就在附近时你可以这么回答。
around the corner
adv. 在拐角处
I'd like to look around, if that's all right.
如果可以的话，我想到处去看看

3年前回答者： celery27 - Q芽二级

就在附近！
当别人向你问路，而且地点很近就在拐角处时

3年前回答者： diaodiao_518 - Q籽一级

当有人向你问路，而那个地方就在你拐角处时你可以跟他说Just around the corner。

3年前回答者： 沙琪玛 - Q芽二级