[已解决问题] 家に帰ります能不能说成是 家を帰ります?
提问者: 沪江鱼鱼 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:5 浏览 240 次
帰る是自动词还是他动词?
分不多 谢了!
最佳答案
关键不在于[帰る] 是自动词,关键在格助词を的用法。比如:道を行く。---走在路上,走路。行く也是自动词,但“道”并不是宾语,を表达的是路径。
“家”能不能作路径呢?不能,“家”是一个点,除非你的家是超大豪宅~~,从进院门到“家”步行十分钟以上~~。

这样比喻容易懂吗?
2008-10-29 16:56:16 回答者:sayen
其它回答(1)
是自动词,不能说成   家を帰ります

[帰る] 【かえる】 【kaeru】   
 
(1)〔もどってくる〕回归,回来.
  家に帰る/回家.
  里に帰る/回┏娘〔老〕家.
  いま帰ってきたばかりです/刚刚才回来.
  お帰りなさい/(你)回来了.
  生きて帰ったものわずかに3人/生还huán者仅jǐn三人.
  帰らぬ旅にでる/作了不归之客.
(2)〔もどっていく〕回去,归去.
  とっとと帰れ/滚gǔn回去!
  来客が帰りはじめた/来客开始往回走了.
  君はもう帰ってよろしい/你可以回去了.

[帰る] 【かえる】 【kaeru】   

【自五】
回归;归去;还原;归还
[ 返る;帰る;還る ]
8个月前 回答者: 星象仪 - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题