沪江小Q / 全部问题 / 能力英语 / 口语
句子在这里：I've got my hands full. / 我手头正忙
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
最佳答案
I'v got my hands full. 我手头正忙。
当他人有事情向你寻求帮助时，而你无法帮助他/她或者你正忙于其他事情无法帮助他/她时，你可以使用这句话。
have one's hands full是一个短语，意思是“非常忙碌，太忙”
例如：
I'am so sorry I can't help---I have my hands full with problems at home. 对不起，我帮不了你。我自己家里的问题都忙不过来。
登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»
提问者对于答案的评价：感谢回答，已收录至小D周报：http://ts.hjenglish.com/page/55860/
当他人有事情向你寻求帮助时，而你无法帮助他/她或者你正忙于其他事情无法帮助他/她时，你可以使用这句话。
have one's hands full是一个短语，意思是“非常忙碌，太忙”
例如：
I'am so sorry I can't help---I have my hands full with problems at home. 对不起，我帮不了你。我自己家里的问题都忙不过来。
登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»
2008/10/24 19:14:20
回答者：瑜阳
提问者对于答案的评价：感谢回答，已收录至小D周报：http://ts.hjenglish.com/page/55860/
其它回答(5)
|
1.I can't come today; I've got my hands full.
我今天不能来，我很忙。 2.I've had my hands full these last few days. 这几天我是忙得不可开交。
3年前 回答者： francois007 - Q果七级
Leave me alone,I've got my hands full.
我忙着呢，别来烦我。 Example: Bob: Lucy, would you like to join us to go to the cinema? Lucy: I am afraid not. I've got my hands full. Notes 如果别人叫你做某事，你脱不开身，就可以用上这句：I 've got my hands full. 该句就相当于 be busy with或者be busy doing sth 表示正忙于某事。
3年前 回答者： freefish80 - Q枝四级
"I've got my hands full," I said. "I'm much obliged but I couldn't take on any more work."
“我手头工作很忙，”我说，“我非常感激，可是我不可能再承担更多的工作。”
3年前 回答者： elliottboy - Q籽一级
get
vi. 到达,成为,变得 vt. 得到,获得,变成,使得,收获,接通,抓住,染上,不辞而别 I'v got my hands full. It sentense means that you are busy. Or you can say your hands are tied. When you are busy, no more hands to deal with other affairs. Meantime, your two hands must be tied to something. So you get your hands full.
3年前 回答者： shiningboy20 - Q苗三级
|