[已解决问题] 这句话该怎么理解呢？
提问者：小学生_001 - Q苗三级  [收藏]
浏览 363 次
日本では喫煙のマナーを守る人が少ないようですね。
最佳答案
喫煙（きつえん）/吸烟，抽烟
マナー/礼节，礼貌，举止
～～よう/有好像，看样子的意思，总之是有一定的根据。
这句话可以理解为在日本遵守吸烟礼节的人好像很少。（就是什么场合下适合抽烟什么场合下不应该抽烟能够做到的人很少的意思。）
2007-4-19 8:33:23 回答者：ly2480


提问者对于答案的评价：谢谢
其它回答(3)
在日本，遵守吸烟制度的人好像很少。
  1年前   回答者：jolin_123 - Q枝四级
在日本，遵守吸烟制度的人好像很少。

也就这么个意思了。
  1年前   回答者：藤原佐为 - Q籽一级
在日本好像很少人遵守吸烟礼节。

  1年前   回答者：tinnsei - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答！
我的问题    我要提问

更多来自 小学生_001 的提问

相关链接

快到期问题


有不合适内容，建议去除