|
returning land for farming to forestry 退耕还林 returning farmland to forests [普通用法] 【摘要】 5.土地日益贫瘠declining soil fertility. 6.珍稀濒危野生动植物rare and endangered species. 7.退耕还林returning farmland to forests. http://blog.hjenglish.com/dramatic150/articles/1115852.html 退耕还林 convert cultivated land into forests [专业术语] 【摘要】退耕还林还草 grain for green 退耕还林还牧 convert the land for forestry and pasture 退耕还林、还草工程 grain for green project 退耕还林 convert cultivated land into forests http://language.chinadaily.com.cn/chineseterm.shtml?ty=t&;;curp=10 退耕还林 concede the land to forestry 【摘要】rivers die out 河流干涸 the grassland diminishes 草原变少 cause pasture to deteriorate at a rate of ----造成草原以---亩的速度下降 be worn away by wind and sandstorms 被风沙暴吞食 grass for animal feed deteriorated 牧草减少 The sand heaped into dunes 沙子堆成山 the advance of sand 沙丘的推进 shifting sand burying crops 移动的沙子埋掉庄稼 shifting dunes and sand 移动的沙丘与沙子 annihilate---mu of cultivated land 吞掉---亩良田 clouds of dust 尘土遮天 deteriorate the environment 环境恶化 reduce soil moisture 降低土地壤保墒 strengthen the management of forests 加强森林管理 plant trees 植树 prevention or eradication of pests 防止或根除病日虫害 contract tree planting projects out to individuals 把植树工程承包给个人 concede the land to forestry 退耕还林 http://www.iciba.org/index.php/viewnews-11270.html 最后修改于 2008/10/23 18:35:24
3年前 回答者： francois007 - Q果七级
|