[已解决问题]

91年日本語検定一級真題文法第六題、为什么选とあって，其原型是什么？

提问者： snoopy83 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元：50 浏览 649 次
待ちに待った夏休みがやっと始まった＿＿＿、子供たちは皆うれしそうだ。
１として　２にあたって　３とあって　４にして

为什么选3， 原型是什么？ 是什么用法？谢谢
最佳答案
～とあって
　　［动词连用形；体言］＋とあって（或：～とあれば）／因说是～所以～；如果说是～
例：有名な観光地とあって、観光客が多いようだ。／愿望说是有名的游览胜地，所以来观光的人很多．
翻译：因为是等待很久（等了又等）的暑假终于开始了，孩子们都显得很开心。

这里还有个语法点，待ちに待った----等了又等、V-ます＋に＋V-た　例えば：思いに思いた、想了又想
2008-10-20 17:01:26 回答者：wendy_hw


提问者对于答案的评价：谢谢，两位解答的。
0
其它回答(1)
とあって＝とあれば
表示原因，因为是……
因为是期盼已久的暑假终于开始了，孩子们都显得很开心。
1年前 回答者： feixueqiu - Q果七级
评论
1年前   snoopy83 :
“思いに思った” 吧， 不是 “思いに思いた”
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 snoopy83 的提问



相关链接

快到期问题