[已解决问题] 1级语法题问题之十二
あの人（ ）恋人ができないことは、まったくありえないということではない。村の娘がみんな都会の男と結婚したがるのだから。 ４
１、こそあれ ２、のゆえに ３、といっても ４、にして
虽然知道4有即使的意思，但是3为什么不行？
１、こそあれ ２、のゆえに ３、といっても ４、にして
虽然知道4有即使的意思，但是3为什么不行？
所有回答(2)
|
4不是即使的意思。 ［动词连体形；体言］＋にして／作为～来说；就～而言 例：1、彼の中国語は外国人にしてうまい。／他的汉语，作为外国人来说，是很好的． 2、この会社のボーナスは不景気にして結構よかった。／这家公司的奖金，就不景气的年头来说，还是满好的． 例句翻译：就那个人而言，找不到对象并不是什么不可能，因为村里的姑娘都想嫁给都市的男人。 请参考！◎ といっても：表示一种让步的转折，承认前者，但进行某些补充说明。相当于“虽说。。。”前项往往是一个一般的概念，而后项则是现实，与这个一般概念有一定差距。 例：泳げるといっても５メートルくらいです にして：表示“连。。也。。”往往用在某项能力水平的场合，就连专家高手也有缺陷，其他人自不待言的感觉. 例：あの人にしてこの欠点がある |
相关问题
评论