[已解决问题] NCE4的一道练习(look for和seek 的区别)
Trying to find another inhabited planet in the universe is like __ a needle in a haystack.
(a)looking after (b)searching (c)looking for (d)seeking
a,b肯定不对,怎么判断剩下的两个.
(a)looking after (b)searching (c)looking for (d)seeking
a,b肯定不对,怎么判断剩下的两个.
最佳答案
look for a needle in a haystack是一个成语，选它应该不会错。但通常日用来说，seek也是可以用的。
2007-4-14 14:48:12
回答者：benmimimao
其它回答(6)
|
look for 主要强调的是寻找的过程，强调“寻找”这个动作。 seek 主要强调的是寻找的对象。 这我觉得应该选(C)， 是“Trying to find...”和“looking for...”之间的类比吧。 seek 一般用于抽象意义，有时也表示渴望得到某一具体的东西，是比较正式的书面用法。可理解为“寻找，追求，设法得到”等解。如： seeking for solutions to current problem寻找对目前问题的解决办法； seek happiness, comfort, wealth, etc.追求幸福，安逸，财富等。 look for 强调找的过程，如： is looking for his dictionary bought yesterday. 他在找昨天买的那本词典。 在这句话里，应该用looking for. 选Ｃ looking for a needle in a haystack是＂大海捞针＂的意思，成语！ 我觉得选D 选C,是习惯用法 haystack: [ 'heistæk ] n. 大干草堆 例句与用法: 1. Searching for one man in this big city is like looking for a needle in a haystack. 在这座大城市里寻找一个人犹如大海捞针. 学习了下 ：） |
评论