首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
我的节目
我的Super
我的问答
我的播客
我的网摘
我的档案
我的好友
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
日语
/
日语教程
[
已解决问题
] 日本在学中に学んだ知識をこの二年の間大阪で勤めた会社で事務を現場で検証しながら実務経験を積み上げまし
提问者:
yosikoshen
-
Q籽一级
[收藏]
浏览 224 次
中国語でどのようの訳したらいいのか教えていただけますか?
最佳答案
在大阪(公司)工作的两年中,不但检验了我在日本(上学时)学到的知识,更积累了业务经验。
2008-10-9 15:53:25
回答者:
tokyobaby
提问者对于答案的评价:
谢谢!
0
相关问题
·
立ち上げ業務
·
経験の差が勝敗を決めたわね
·
日语“ 夜勤勤務者は仮に国家休日に半分ずつかかった場合4時間が300%、4時間が通常ということですね
·
試験終了時間まで後数分だから、この問題にそんなに時間をかけでは___。
·
今までの経験をこの会社のより良い発展のために活かしてもらえるものと期待しています
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
yosikoshen
的提问
相关链接
快到期问题
"身から出た錆"是什么意思啊?
どーも是什么意思?
日本语能力考试一级语法练习篇这本教材~
给日本人敬酒时
我想知道,二级是从九点考到几点啊?????
日文怎么翻~
有关“日本语能力测试一级真题听力下载”的问题