日语综合

英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 公益 | 更多

我要举报 [已解决问题]

首检

提问者： 夜夜听海 - Q苗三级

悬赏沪元：5 浏览 1349 次

首检每隔2.5小时巡检一次，怎么翻译谢谢

最佳答案

初物検査　　はつものけんさ
2.5時間ごとに巡回検査する。

登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

2008/10/7 12:00:33 回答者：零点回音

其它回答(2)

初検査の場合は、２．５時間ごとに検査する。

3年前回答者： kcqs - Q苗三级

首检每隔2.5小时巡检一次
初回検査は2時間30分置きにパトロール（検査）する。

ご参考まで

3年前回答者： fshxiajp2008 - Q叶五级