[已解决问题] 小D日语每日一句讲解征集（081007）
句子在这里：なんだか気味が悪いわ。 / なんだかきみがわるいわ。
总觉得叫人不舒服。
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
总觉得叫人不舒服。
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
其它回答(4)
|
是指人对物的一种感觉。
9个月前 回答者： miaolu0527 - Q籽一级
看到或听到时的一种感受，感觉很不好，很不舒服。表达心情不好或是看到听到让自己觉得不快的事。 例文： 神眉：［恭喜小广荣获考试鸭蛋满百回纪念，奖品是当值日生一个月。］ 小广：［何だか...とても気味が悪いわ］ 何だ-总觉得、什么。 気味-心情，感受，情绪。 悪い-不好，坏的，心情不佳。 听了他说的那些话以后，说不出哪儿坏，总觉得让人感到很不舒服。 彼の話したことを聞いて、どこが悪いか分からないが、なんだか気味が悪いわ。 不愉快な気持ちを表現する時使う。
9个月前 回答者： aozora2008 - Q芽二级
|
评论