[已解决问题] 気にくわぬ
提问者: 吟天阙 - Q籽一级  [收藏]
浏览 234 次
その態度からして気にくわぬ。

这是什么用法?
最佳答案
きにくわぬ = 気に食わない。
不喜欢。不满意,不同意。
这里的 ぬ 是助动词(稍微倾向于书面语),接续动词否定形,表示动作或状态的否定。 例如:知ら―が仏。难得糊涂。
请参考。
2008-10-1 21:35:29 回答者:vaomen


提问者对于答案的评价:谢谢
其它回答(1)
きにくわぬ = きぬくわない 
意味:不称心,不中意;不顺眼;[目ざわりだ]看不惯;[きらいだ]讨厌

きにくわぬやつ          讨厌的家伙;瞧着别扭的家伙.
条件がきにくわないから断った    因为提的条件不象话,我拒绝了.
なにがそんなにきにくわないのだ   什么事惹得你那么不称心?
9个月前 回答者: 子影 - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题