首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
我的节目
我的Super
我的问答
我的播客
我的网摘
我的档案
我的好友
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
日语
/
日语综合
[
已解决问题
] 汉字词汇和假名词汇
提问者:
f117000
-
Q籽一级
[收藏]
浏览 304 次
「サテライト」と「衛星」
「ミルク」と「牛乳」
「ピンポン」と「卓球」
「スコープ」と「範囲」
..............
..............
この種類の単語がたくさんあります。
どんな場合に漢字の詞を使い、どんな場合にカタカナの詞を使いますか?
所有回答(2)
其实,日语本身就是一种引进语言。左边的词语,主要是引进英语,也称外来语。右边则称日本汉字。
使用起来一般没有什么区别。科技,经济文章比较适用左边的单词。
个人比较喜欢右边的单词,因为一看就明白意思,左边的外来语记忆起来有点困难。
9个月前
回答者:
影求哲
-
Q枝四级
カタカナはほとんど外来語です、漢字の単語と同じ意味ですから、どっちでも使えるんだでしょう。ただ、年寄りに対して、漢字の単語を使うほうがいいではないでしょうか。
9个月前
回答者:
feixueqiu
-
Q果七级
相关问题
·
1级汉字 词汇
·
日语里的汉字如何知道它的假名啊?
·
词汇题
·
词汇词汇!
·
日本汉字和假名的问题
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
f117000
的提问
相关链接
快到期问题
今年日语有不有集体报名啊?
~まで終わります。对吗?
日语“ 陈宇柱 ”怎么说?
帮忙看看这句该选什么?谢谢啦
にちはひ的意思是?
几个标日中级的问题
这里选什么好?请大家指教