[已解决问题] 日语“ 有效日期 ” 如何翻译？
提问者： myhikaru - Q籽一级  [收藏]
浏览 597 次
如题
最佳答案
若是食物，则为 “賞味期限”  
若不是食物，是普通的用品则为 “消費期限”
2008-9-25 22:03:25 回答者：cherrycoo
0
其它回答(4)
有効な期日
9个月前 回答者： 真希Fans - Q籽一级
有効期限
9个月前 回答者： 陶罐 - Q花六级
消費期限
9个月前 回答者： yujpcnyu - Q枝四级
如 果 是 办 理 什 么 事 情 的 有 时 间 的 话 .
可 以 用
`締め切り（しめきり）：一 般 指 办 什 么 事 情 的 截 止 日 期

9个月前 回答者： tyo_zoe0603 - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 myhikaru 的提问

相关链接

快到期问题