[已解决问题] 国庆节快乐如何用日语表达
其它回答(8)
|
国慶節（こっけいせつ）おめでとうございます。 国慶節を楽しくすごします。 最后修改于 2008-9-25 11:25:21
国慶節を楽しく過ごすよう （こっけいせつ、たのしくすごす）国慶節おめでとう。 请参考。 最后修改于 2008-9-25 12:14:11
对谁说啊？？如果是对日本人说的话，我想那就不必。 国慶節（こっけいせつ）おめどとうございます。 最后修改于 2008-9-25 11:25:56
国慶節（こっけいせつ）、おめでとうございます。
9个月前 回答者： fshxiajp2008 - Q叶五级
そうですね。国慶節は中国の節であり、日本人へ言うなら、必要ありません。 感じれないので、可笑しくなりますよ。 これは中国の祭でしょう。日本の人におめでとうなんて、彼らたちの祭りではあるましい。もし日本の人が言いたいなら、分からないわけがないでしょう。 |
评论