日语“ ペア商品 ” 如何翻译？

[已解决问题] 日语“ ペア商品 ” 如何翻译？

提问者： 愿意怎么的 - Q籽一级 [收藏]

浏览 292 次

如题

最佳答案

成对的商品。情侣商品。
比如ペアリング（情侣戒指）、ペアシューズ（情侣鞋）等等

2008-9-24 13:12:19 回答者：neko8266

其它回答(3)

ペア成对的

9个月前回答者： luhang82 - Q枝四级

应该是一组商品吧

9个月前回答者： 语言学家 - Q籽一级

看不清，是pe吧？ペア＝pair的日语外来语，成双的。这里ペア商品就是搭配着卖，不单卖的商品

9个月前回答者： sayen - Q核八级

相关问题

· 日语“ アクリペッ卜 ” 如何翻译？
· 日语“ スペースアップウォール ” 如何翻译？
· 日语“ 特价商品 ” 如何翻译？
· 日语“ ラーペン ” 如何翻译？
· 日语“ ペニヤ ” 如何翻译？

评论

您需要登录以后才能回答！

我的问题 我要提问

更多来自 愿意怎么的 的提问

相关链接

快到期问题

08年的4级听力超急求答案
"身から出た錆"是什么意思啊?
どーも是什么意思？
日本语能力考试一级语法练习篇这本教材～
给日本人敬酒时
我想知道，二级是从九点考到几点啊？？？？？
日文怎么翻~