[已解决问题] 这是一级题，词义相似，选什么呢？
1『バイト募集』と書いてある店に聞いた_、『外国人はいらない』と断られた。
a ところ b からといって c にしたって d によると
2 経済的に貧乏_、いつも明るくしている彼女の顔が励みになった。
a けれども b つつも c ながらも d ものの
这几个都是“虽然……但是……”的意思，怎么区分呢？请给出详解，谢谢~
a ところ b からといって c にしたって d によると
2 経済的に貧乏_、いつも明るくしている彼女の顔が励みになった。
a けれども b つつも c ながらも d ものの
这几个都是“虽然……但是……”的意思，怎么区分呢？请给出详解，谢谢~
最佳答案
第一题选择a ところ
～たところ
「ところ（が）」作接续助词用，前接动词过去时。
表示确定的顺接，相当于「たら」的部分用法（较多使用「たところ」的形式）。结果.....
〇本人に確かめたところ、彼はそんな場所へはいったことがないという。（找他本人确认，他说没有去过那种地方。）
例句翻译：向写着“招聘店员”的店问了一下，结果被拒绝说“不要外国人”
第二题选择3，考的是接续的问题
只有動詞ます連体形＋けれども 虽然但是
只有動詞ます連体形＋つつも 虽然但是
只有動詞ます連体形＋ものの(中顿) 虽然但是
名詞 形容詞い 形容動詞語幹 動詞ます連体形＋ながらも 虽然但是
例句翻译：虽然经济贫困，但是看到了她那样开朗的脸后就受到了鼓舞。
请参考◎
提问者对于答案的评价：谢谢你~
～たところ
「ところ（が）」作接续助词用，前接动词过去时。
表示确定的顺接，相当于「たら」的部分用法（较多使用「たところ」的形式）。结果.....
〇本人に確かめたところ、彼はそんな場所へはいったことがないという。（找他本人确认，他说没有去过那种地方。）
例句翻译：向写着“招聘店员”的店问了一下，结果被拒绝说“不要外国人”
第二题选择3，考的是接续的问题
只有動詞ます連体形＋けれども 虽然但是
只有動詞ます連体形＋つつも 虽然但是
只有動詞ます連体形＋ものの(中顿) 虽然但是
名詞 形容詞い 形容動詞語幹 動詞ます連体形＋ながらも 虽然但是
例句翻译：虽然经济贫困，但是看到了她那样开朗的脸后就受到了鼓舞。
请参考◎
2008-9-22 21:49:48
回答者：灵珠子
提问者对于答案的评价：谢谢你~
其它回答(1)
|
解答： ところ 有很多意思，主要表示“在什么地方”，“在什么的时候”，“到什么程度”，“原本因该”。 区别：ところが 表示“虽然...，但是...”可以用在句首，或者接续在动词+た的句子中间。 からといって 表示“不能因为是...而...” 。 にしたって 表示“即使是...也不...”。 によると 表示“根据”。 けれども 表示“虽然”。 つつも 表示“一边...一边”。 ながらも 表示“虽然...但是”。 ものの 表示“虽然”。 答案：1。a。表示去商店询问的时候。からといって“不能说...就...”不符合句意。にしたって“即使是...也不...”句意不符，况且也不能直接跟在た之后。应该跟名词。によると“根据”，句意前后不搭配。如果要表示“根据我去询问写着[ 招聘短工]的店的情况”则要在によると的前面加上こと，即：聞いたことによると。而且后面不能说 "「外国人はいらない」と断れた”，应该说“外国人はいらないという。” 2。c。只有ながらも能直接跟在貧乏（形容动词词干）之后，けれども的前面要加上“だ”，ものの前面要加上な。つつも“一边...一边”不符合句意。 |
相关问题
评论