[已解决问题] 2级语法
1 あんなまずい（不味い）店、頼まれたって（ ）！
1) 行くもんか
2) 行くまいか
3) 行くわけか
4) 行くつもりか
2「沈黙は金」と言うが、黙ってさえいればいい（ ）。
1) というものでもない
2) というものだ
3) というはずではない
4) というところでもない
是什么用法？
最佳答案
第一题选择1
～ものか
前接动词基本形，多用于句尾，表示强烈的否定语气。口语中还可用"～もんか"等
（一）以反向的形式，表示说话人强烈的否定性意志，即"＊に＊しない之意。可译为"会吗…""怎能…"等。
1.あんなまずいレストランには二度と行くものか。／那么不好吃的餐厅还会去第二次吗？
例句翻译: 那么难吃的餐厅, 就算求我也不会去呢.
第二题选择1
～というものではない～というものでもない
前接体言、用言基本形，表示对某种主张、看法等予以否定。可译为"并不是…""不能说…"等。在语气上，"というものでもない"较"というものではない"略显委夙
1.言葉の勉強は、文法が分かればいいというものではない。／语言的学习并不是明白了语法就可以，练习也很重要。
例句翻译：虽然说沉默是金，但是并不是说只要保持沉默就行。
～というものだ
前接名词、形容动词词干、动词基本形，多用于对说话人所做判断的肯定、强调。可译为"才真是…""真是…""就是…"等。另有"というもんだ"" ってもんだ"等形式。
1.自分のことだけではなく、他人のことをも考えてやることのできる人、それが大人というものです。／不只是考虑自已，也能为他人着想的人，才真正是成年人
与题意不符。
3，4没有这两个语法点，
请参考！
提问者对于答案的评价：en~ xiexie~
～ものか
前接动词基本形，多用于句尾，表示强烈的否定语气。口语中还可用"～もんか"等
（一）以反向的形式，表示说话人强烈的否定性意志，即"＊に＊しない之意。可译为"会吗…""怎能…"等。
1.あんなまずいレストランには二度と行くものか。／那么不好吃的餐厅还会去第二次吗？
例句翻译: 那么难吃的餐厅, 就算求我也不会去呢.
第二题选择1
～というものではない～というものでもない
前接体言、用言基本形，表示对某种主张、看法等予以否定。可译为"并不是…""不能说…"等。在语气上，"というものでもない"较"というものではない"略显委夙
1.言葉の勉強は、文法が分かればいいというものではない。／语言的学习并不是明白了语法就可以，练习也很重要。
例句翻译：虽然说沉默是金，但是并不是说只要保持沉默就行。
～というものだ
前接名词、形容动词词干、动词基本形，多用于对说话人所做判断的肯定、强调。可译为"才真是…""真是…""就是…"等。另有"というもんだ"" ってもんだ"等形式。
1.自分のことだけではなく、他人のことをも考えてやることのできる人、それが大人というものです。／不只是考虑自已，也能为他人着想的人，才真正是成年人
与题意不符。
3，4没有这两个语法点，
请参考！
2008-9-16 9:04:06
回答者：灵珠子
提问者对于答案的评价：en~ xiexie~
评论