[已解决问题] 请高人解答くらい和ぐらい的区别
最佳答案
くらい、ぐらい都是由[位]的发音而来
意思是“大概……”“……左右”。
ぐらい是くらい的浊音化。
接在名词（如四時），数量词（如五本），疑问词（如いくら、どの）后一般是念做ぐらい。
另外，口语中大家越来越习惯将所有的都浊音成ぐらい。
又由于日本人的发音习惯所至，所以ぐらい的适用范围远比くらい广。
提问者对于答案的评价：谢谢啦！！太谢谢了 咖啡什么的都问了 只有你的答案最好：） 太感谢！
意思是“大概……”“……左右”。
ぐらい是くらい的浊音化。
接在名词（如四時），数量词（如五本），疑问词（如いくら、どの）后一般是念做ぐらい。
另外，口语中大家越来越习惯将所有的都浊音成ぐらい。
又由于日本人的发音习惯所至，所以ぐらい的适用范围远比くらい广。
2008-9-9 14:56:16
回答者：chimuhuizi
提问者对于答案的评价：谢谢啦！！太谢谢了 咖啡什么的都问了 只有你的答案最好：） 太感谢！
其它回答(5)
|
ぐらい是在口语中由くらい浊化而来的,意思一样,没有什么区别 没有什么区别呀，都表示大致 大概的意思。 ５分くらい（ぐらい）待ってください。 另外还可以表示动作的程度 事物的状态 私の部屋はこの教室くらい（ぐらい）の広さです。 还可以用于举例 お茶くらい（ぐらい）飲んでいきませんか。 意味・用法はほとんど変わりません。いずれも正しい日本語といっていいでしょう。「ころ」「ごろ」が本質的には同じです。
10个月前 回答者： Javaman007 - Q籽一级
【くらい】意思更加广泛1，[暗い] 【形】暗的;发暗的;阴沉的;沉重的;生疏的;不熟悉的 2，[位] 【名】皇位;王位;官位;阶级;品格;作风;位数 3，《副助詞》大约,大概,大致,大体上,左右,上下,前后。 在表示第三个意思是与ぐらい同个意思。表示大概的数量。 没有区别 |
评论