[已解决问题] 小D日语每日一句讲解征集（080831）
提问者： 沪江小D - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元：50 浏览 770 次
句子在这里：今日は仕事が長引きそうです。 / きょうはしごとがながびきそうです。
今天工作时间可能要拖长了。

要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
最佳答案
　　一般用在看现在的工作进展程度，可能加班的情况下。
　　语法：样态助动词「そうだ」、用于说话者就某一事物有十分的可能性的状态。
　　　　　[接续]  动词，及助动词（れる、られる），（せる、させる）的连用形。形容词，形容动词的词干。接助动词（たい、ない）时，采用（たそうだ），（なそうだ）的形式。但是，接形容词（ない），（よい）时，采用（なさそうだ），（よさそうだ）的形式。
　　  　接动词，表示当时的状况是即将发生的事态。
2008-8-31 0:30:18 回答者：dreamfaye


提问者对于答案的评价：谢谢回答
0
其它回答(4)
仕事は終わりそうと聞かれた時
当被人问到工作是否快结束的时候 聞かれた 意思为被问到 聞く的受身型

今日の仕事はいつも通りで終われると聞かれた時
当被问到今天的工作能否像平时一样完成时 いつも通り 跟平时一样


10个月前 回答者： matsunoai - Q芽二级
请问：［引き］是什么意思啊，查了字典还是不懂它在句子里的用法＝ ＝
10个月前 回答者： ox7783ox - Q苗三级
[引き]的原形是［引く］
10个月前 回答者： yuefei521 - Q籽一级
因为停电了，科长不知道几点下班问厂长，今天几点下班啊？回答说：“要完成今日的产量，工作时间好像要拉长了。”
停電していたので、課長が何時仕事を終えるか分からないとき、工場長に聞いて今日は何時帰れるの？返答は：産量が終わるまで、今日は仕事が長引きそうです。
長引く是复合词：拉长的意思。也可以说成：長く引く。例：把故事的情节加长。物語の内容を長くひく（長引く）。声を長く引く（長引く）、把声音拉长。


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
10个月前 回答者： setubai2008 - Q籽一级
评论
10个月前   ox7783ox :
引く-有拉，牵，拉长，后退的意思，那这单字在句子里是怎么变成”引き”？
那位可以释一下，感谢～
8个月前   sarss :
ながびく【長引く】
〔自カ五（四）〕時間が長くかかる。のびのびになる。てまどる。＊曾丹集「花見んと故郷さしてゆく道をなかびくほどに風もこそ吹け」

例
質問が次々と続いてインタビューが長引いた
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 沪江小D 的提问

相关链接

快到期问题