[已解决问题] 上海高级口译考试流程
提问者: summeryoung - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:50 浏览 2187 次
如题
考试的时间,卷子分发顺序
额,还有考试需要准备的物品(哪些笔,收音机,etc..)

以及大家觉得的注意事项~

要考试鸟,现在好紧张.牛人们尽量给出详尽的答案啊!
大恩先言谢~  用心的答案都会有奖励哦~!
^ ^

问题补充:主要想问下笔试相关内容,有劳达人们鸟~~

最佳答案
2008年秋季口译考试流程详解

2008年秋英语高级口译资格证书第一阶段笔试的考试时间为9月13日早晨8:30-11:45。全程考试时间为180分钟,分为上下半场考试时间,两场之间休息时间为10分钟。上下半场的听力部分(Section1&Section4),阅读部分(Section2&Section5),以及翻译部分(Section3&Section6)均各占30分钟。


   以下为高级口译资格证书考试详细流程,仅供参考,希望大家有效把握做题时间



时间
考试流程
8:00
考生可以入场
8 :10
考官宣读考生须知,并发布上半场考试试卷及答题纸(试卷第一、二、三部分);考生调试收音机频道,确认收听频率 (上海新东方提醒: 8 点 20 前结束进场,请务必早到)
8:30
考试正式开始,电台开始播放录音
8:30—9:00
考生做第一部分听力试题,听力考察时间为 30 分钟。听力结束即收回听力
9:00—10:00
考生开始做试卷第二和第三部分。原则时间划分是阅读 30 分钟,翻译 30 分钟
10:00
上半场考试结束(以铃声为准)
10:00—10:10
考间休息,原则上考生原地休息;考官发放下半场考试记录纸
10:10—10:15
下半场考试开始(以铃声为准)
考生调试频道
10:15
电台开始播放 Section 4 的录音
Section4 的录音播放完后,发放 Section4 、 Section5 和 Section6 的试卷和答题纸
10:45—11:45
听力结束,考生开始做下半场考试 Section5 和 Section6 的试题
11:45
全部考试结束


   本文选自新东方惠瑾老师的博客:http://blog.hjenglish.com/huijin/
2008-8-31 3:02:54 回答者:nztkn


提问者对于答案的评价:THX
其它回答(2)
第一阶段为笔试,分六个部分――第一部分:听力(写和听力理解);第二部分:阅读(多项选择题);第三部分:翻译(英译汉);第四部分:听力(笔记及填空和听译);第五部分:阅读(简答题);第六部分:翻译(汉译英)。用时共三小时,中间(即第三部分结束后)休息10分钟。
   第二阶段是口试,分为两个部分:口语和口译。口语部分要求考生就指定题目作五分钟左右的命题发言。考生拿到口语试题后约有五分钟的准备时间。口译分英译汉和汉译英两部分。每部分均要求翻译主题各不相同的两个段落。考生只有在通过笔试和口试两个阶段以后才能获得《上海市英语高级口译岗位资格证书》。

口译分英译汉和汉译英两部分。每部分均要求翻译主题各不相同的两个段落。
10个月前 回答者: windy_w - Q苗三级
英语高级口译资格证书 第一阶段笔试的考试时间为早晨 8 : 30——11 : 45. 全程考试时间为 180 分钟,分为上下半场考试时间,两场之间休息时间为 10 分钟。上下半场的听力部分( Section 1&Section4 ),阅读部分( Section 2&Section 5 ),以及翻译部分( Section 3&Section 6 )均各占 30 分钟
时间
考试流程

8 : 00
考生可以入场

8 : 10
考官宣读考生须知,并发布上半场考试试卷及答题纸(试卷第一、二、三部分);考生调试收音机频道,确认收听频率 (上海新东方提醒: 8 点 20 前结束进场,请务必早到)

8 : 30
考试正式开始,电台开始播放录音

8 : 30—9 : 00
考生做第一部分听力试题,听力考察时间为 30 分钟。听力结束即收回听力

9 : 00—10 : 00
考生开始做试卷第二和第三部分。原则时间划分是阅读 30 分钟,翻译 30 分钟

10 : 00
上半场考试结束(以铃声为准)

10 : 00—10 : 10
考间休息,原则上考生原地休息;考官发放下半场考试记录纸

10 : 10—10 : 15
下半场考试开始(以铃声为准)
考生调试频道

10 : 15
电台开始播放 Section 4 的录音
Section4 的录音播放完后,发放 Section4 、 Section5 和 Section6 的试卷和答题纸

10 : 45—11 : 45
听力结束,考生开始做下半场考试 Section5 和 Section6 的试题

11 : 45
全部考试结束


10个月前 回答者: echo_liuliu - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题