沪江小Q / 全部问题 / 娱乐生活 / 英文歌曲

这首歌是Nickelback唱得Savin' Me
以下为中英文歌词参考：
prison gates won't open up for me 监狱大门不为我开  
on these hands and knees i'm crawlin' 我在这些手和膝盖上爬行  
oh, i reach for you 噢，我伸手向你  
well i'm terrified of these four walls 我惧怕周围这四面墙  
these iron bars can't hold my soul in 铁栏却困不住我的灵魂  
all i need is you 我所需要的只有你  
come please i'm callin' 我在呼唤，请你过来  
and oh i scream for you 噢，我要你来  
hurry i'm fallin'i'm fallin' 快，我在坠落坠落  
show me what it's like 展现给我  
to be the last one standing 坚持到最后的人是什么样的  
and teach me wrong from right 教我分辨是非  
and i'll show you what i can be 我也会让你看我能成为什么样子  
say it for me 为我说出来  
say it to me 对我说出来  
and i'll leave this life behind me 我也会浪子回头  
say it if it's worth saving me 如果值得拯救我，请说出来  

heaven's gates won't open up for me 天堂之门不为我开  
with these broken wings i'm fallin' 我双翅折断而坠落  
and all i see is you 我所看到的只有你  
these city walls ain't got no love for me 城市的围墙对我没有爱意  
i'm on the ledge of the eighteenth story 我在十八层楼的边缘  
and oh i scream for you 我呼唤你  
come please i'm callin' 我呼唤你， 请你过来  
and all i need from you 我需要的只有你  
hurry i'm fallin' i'm fallin' 快点，我在坠落坠落  
show me what it's like 展现给我  
to be the last one standing 坚持到最后的人是什么样的  
and teach me wrong from right教我分辨是非  
and i'll show you what i can be我也会让你看我能成为什么样子  
say it for me为我说出来  
say it to me对我说出来  
and i'll leave this life behind me我也会浪子回头  
say it if it's worth saving me如果值得拯救我，请说出来  
hurry i'm fallin' 快点我在坠落  

百度有他们的贴吧，你也可以参考一下：
http://tieba.baidu.com/f?kw=nickelback




登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册»

提问者对于答案的评价：我真是孤陋寡闻啊