[已解决问题] 到底用~にしました还是用～になりました呢？
息子はいっしょうけんめいべんきょうしてやっと大学生＿＿＿＿。
a)にしました b)らしい c)になりました d)のことになりました
请沪友们选择正确答案，并说明你的理由。
ありがどうございます
a)にしました b)らしい c)になりました d)のことになりました
请沪友们选择正确答案，并说明你的理由。
ありがどうございます
最佳答案
～～なる,是表示变化,名词、形容动词+に+なる 先生になりました。当了老师.きれいになりました。变干净了.
形容词い变く+なる 暑くなりました。(天气)变热了.
动词辞書形+よう+に+なる 日本語が話せるようになりました。变得能说日语了.
ことにする是主观决定的意思,わたしは留学することにした。我决定去留学.
ことになる是客观决定意思, 雨のため運動会は中止することになりました。因为下雨,运动会决定停止.表示不是我个人决定,是组织或者别人决定的.
にする、其实是和ことにする是一样的.因为に前面要接名词,所以可以直接接名词,也表示主观决定.アイスにする。我决定要冰淇淋.如果是动词的话,就得+こと+にする。
らしい表示似乎，好像。。彼は彼女が好きらしい。他好像喜欢她。
所以答案应该选C，儿子刻苦学习终于成为大学生了。
提问者对于答案的评价：我比较能理解
形容词い变く+なる 暑くなりました。(天气)变热了.
动词辞書形+よう+に+なる 日本語が話せるようになりました。变得能说日语了.
ことにする是主观决定的意思,わたしは留学することにした。我决定去留学.
ことになる是客观决定意思, 雨のため運動会は中止することになりました。因为下雨,运动会决定停止.表示不是我个人决定,是组织或者别人决定的.
にする、其实是和ことにする是一样的.因为に前面要接名词,所以可以直接接名词,也表示主观决定.アイスにする。我决定要冰淇淋.如果是动词的话,就得+こと+にする。
らしい表示似乎，好像。。彼は彼女が好きらしい。他好像喜欢她。
所以答案应该选C，儿子刻苦学习终于成为大学生了。
2007-3-30 13:29:04
回答者：ly2480
提问者对于答案的评价：我比较能理解
其它回答(11)
|
選c にしました是出於某人的意志而做，就是中文的令的意思 食事はご飯にしますか、それともステーキにしますか になりました表達自然的或由於外在原因而變化，就是中文的變成 昨日のオフ会は食べ大会になりました 我也选c 因为就像 医生になりました, 从来就没出现 医生にしました. 嘿嘿 c にする和になる的区别.になる表变化的趋势,表变为,成为......にする、没这种用法. 息子はいっしょうけんめいべんきょうしてやっと大学生＿＿＿＿。 a)にしました b)らしい c)になりました d)のことになりました 选C儿子拼命的努力学习，终于成了大学生。 にしました是决定做某事 らしい是像...的样子 のことになりました还不知道有这个语法 になりました是变成...的意思 显然作者想表达的意思是变成大学生，所以选C 选c .「～ことにする」は自分の意志で決定することを表しますが、他動詞の「～ことに決める」と同義です。 .「～ことになる」は「必然的に～なる」か、国や会社・学校などの決定を表しますが、自動詞の「～ことに決まる」と同義です。 .「～ことにする」と「～ことになる」の違いは、自己の意志が関わる決定は「～ことにする」、会社・組織などの周囲の決定は「～ことになる」、自己の習慣は「～ことにしている」、社会や周囲が決めた規則や風俗や慣習は「～ことになっている」となることです。 选C~~~~~~~~ 息子はいっしょうけんめいべんきょうしてやっと大学生＿＿＿＿。 a)にしました b)らしい c)になりました d)のことになりました 我觉得选C。 句子想要表达的意思是：儿子拼命的学习，终于成了大学生。 这是自然而然的一种变化，故要用になりました。（~にしました是表示选择或决定做某事，是人的意志表现。） 这里最重要的是先理解句子的意思。意思理解了就好选了。 名词+にする：决定、意志； 名词/形容动词词干+になる ；状态的变化； ことにする：前接句子，主观的决定打算 ことになる：前接动词基本形，表示规定，团体意志的决定； ようにする：主观的要求 ようになる：由不能向能的状态的变化， 本题应当选择C，表示儿子经过一番努力后，已经成为一个大学生的客观事实。 而如果选“医生にしました”.就表示原来不是医生，为了某种原因，要弄成医生的样子，比如行骗、表演等等。 都回答得好详细啊，C 我也选C になる表变化的趋势,表变为,成为......是变成大学生. 选C. 客观变化,自然而然发生的变化用～ことになる |
