[已解决问题] 关于ことだし的语法
提问者:tyo_zoe0603 - Q苗三级  [收藏]
悬赏沪元:15 浏览 188 次
,怎么解释.汉语是什么意思啊.越详细越好.
お宅は私の家に近いことだし、ときどき遊びにおいでくださいね。

还有例文的翻译.ことだし在这里起的是什么作用.

最佳答案
こと是形式名词,だ是终助词,
し是并列接续助词,这里接在终止形后,表示原因的列举

你家就在我家附近,所以请经常来玩
2008-8-17 21:15:09 回答者:llyy11444


提问者对于答案的评价:ありがとうございます
其它回答(2)
し 前面接动词连用形,形容词,形容动词也接
し 有举例的语气,表示除了说的着一个理由之外,还有其他的原因,只是没有讲出来
你家就再我家附近,请经常来玩。
  3个月前   回答者:kaka_kaka - Q芽二级
ことだし表示列举原因,暗示还有其他原因。
お宅は私の家に近いことだし 和 お宅は私の家に近いし  意思是一样的。
只不过 ことだし 是文语,比较正式。

  3个月前   回答者:hobby_qhd - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除