[已解决问题] 日文“ 记得幸福 ”怎么说?
提问者: ryohei137 - Q籽一级  [收藏]
浏览 917 次


       昰朋友薱朋友說的 呃 - -~

                                          >_,< 喵~
最佳答案
如果是记得曾经的幸福,可以是お幸せを忘れないように
如果是记得要过得幸福的话,お幸せになりますように
2008-8-7 18:44:04 回答者:sd2435


提问者对于答案的评价: 謝謝哈 ... >_,< 喵~
其它回答(3)
お幸せになりますように。嗯,这个比较书面语一些。口语的话用ぜひ幸せになるよ。
最后修改于 2008-8-7 17:48:46
11个月前 回答者: 春丽 - Q苗三级
ぜひしあわせよ~

11个月前 回答者: child146 - Q苗三级
幸せになるように覚えてね~
11个月前 回答者: kaka_kaka - Q芽二级
评论
7个月前   benyuan :
「お幸せに」でいいよ
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题