[已解决问题] 请问以下句子“昨日 私は 友达と 银座で 映画を 见ました”中で可以用に吗?为什么?
提问者: 桂月之樱 - Q籽一级  [收藏]
浏览 368 次
我知道で 有“在什么地点做某事”的意思,可是に也有表示地点的意思啊,这句话不是说“昨天 我和朋友在银座看电影了。”吗?同样是表示地点,为什么用で啊?还是说两个都可以?那什么时候用で ,什么时候用に呢?希望诸位高手予以指点。
最佳答案
で:指的是动作的活动范围
に:常与移动性的动词连用,表示方向性和动作的归宿点,表示一个点,

银座で 映画を 见ました  表示看的动作范围是在银座而不是一个点
再说银座不只有一个影院,有很多个影院,所以用で
2008-7-27 10:43:00 回答者:lulufei1988


提问者对于答案的评价:感谢诸位高手的解答,提供的信息都非常有用,受益匪浅。
其它回答(4)
に一般表示方向性,表示某一个点等等.
11个月前 回答者: shibouhin - Q籽一级
で:这里指的是一个范围
に:就如同一楼说的,表示方向性,表示一个点

“银座”不可能是一个点,它是一个圈子的总称,所以只能是表示在银座这个范围内做了某些事情
不知道这样说,你明不明白!!!
11个月前 回答者: xiaoixao - Q苗三级
http://jp.hjenglish.com/page/14196/

可以参考一下,挺清楚的。
11个月前 回答者: mqw_peach - Q苗三级
で:指的是动作的活动范围
に:常与移动性的动词连用,表示方向性和动作的归宿点,表示一个点,

11个月前 回答者: 左手de幸福 - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题