[已解决问题] 幾道一級的題目
1。連休中、山や海は言うに ___、公園や博物館まで親連れであふれていた。
1、および 2、およんで 3、およばず 4、およばなくて
答案是3，我覺得4也可以啦，為什么選3呢
2.そんなに頼むのなら、その仕事をかわって___。
1、やらないものだ 2、やらないものでもない
3、やったものだ 4、やったののでもない
答案是3啦，我選了2，為什么2不可以呢?
3.外国に住む__、だいぶゆとりが出てきましたね。
1、ともすれば 2、ともなれば 3、ともあれ 4、のところを
答案是2，3為什么不能選呢？
請大家幫幫忙啦，謝謝～～～
1、および 2、およんで 3、およばず 4、およばなくて
答案是3，我覺得4也可以啦，為什么選3呢
2.そんなに頼むのなら、その仕事をかわって___。
1、やらないものだ 2、やらないものでもない
3、やったものだ 4、やったののでもない
答案是3啦，我選了2，為什么2不可以呢?
3.外国に住む__、だいぶゆとりが出てきましたね。
1、ともすれば 2、ともなれば 3、ともあれ 4、のところを
答案是2，3為什么不能選呢？
請大家幫幫忙啦，謝謝～～～
最佳答案
这里およばず的意思是“不必。。。”
而4则是およばない的中顿形，如果是接在体言后表示“不如”、“赶不上”的意思的话也可以，但不能接在动词的终止形后表示“不必的意思”。
第二道题我赞成你的意见。这里やらないものでもない表示不排除可能性。
中文：你都这样拜托我了，我也不是不能代你做这项工作。
1，3里的ものだ 都是表示普遍的倾向、过去发生的事、建议、感叹。应该不可用。
这是我的感觉，至于是不是答案的问题我就不清楚了撒~
第三道题ともなれば 的意思是“如果。。就会。。”、“一到。。”
而3、ともあれ 则是“无论如何”、“总之”的意思，不能直接跟在体言后使用。所以这里不能选。
补充说明: 呵呵，看来大家对第二道题看法不一样撒~
没错ものだ确实有建议的用法，但一般不已个人主观情感、而是社会常识为依据，
通过讲道理来提示别人行为的正确与否。
而且这一用法是“动词辞书形+ものだ” 而并非是动词た形，因此やった的搭配
似乎不太妥当.
例句：自分のことは自分でやるものだ。自己的事情就应该自己做。
以上为小弟拙见。
另外，我在沪江上参考了一下资料发觉这道题是2004年的考题，而且答案也确是2
有疑问的话你可以到这个网页上参考一下~
http://jp.hjenglish.com/page/1797/?page=5
提问者对于答案的评价：多謝，以后請多多幫忙啦！
而4则是およばない的中顿形，如果是接在体言后表示“不如”、“赶不上”的意思的话也可以，但不能接在动词的终止形后表示“不必的意思”。
第二道题我赞成你的意见。这里やらないものでもない表示不排除可能性。
中文：你都这样拜托我了，我也不是不能代你做这项工作。
1，3里的ものだ 都是表示普遍的倾向、过去发生的事、建议、感叹。应该不可用。
这是我的感觉，至于是不是答案的问题我就不清楚了撒~
第三道题ともなれば 的意思是“如果。。就会。。”、“一到。。”
而3、ともあれ 则是“无论如何”、“总之”的意思，不能直接跟在体言后使用。所以这里不能选。
补充说明: 呵呵，看来大家对第二道题看法不一样撒~
没错ものだ确实有建议的用法，但一般不已个人主观情感、而是社会常识为依据，
通过讲道理来提示别人行为的正确与否。
而且这一用法是“动词辞书形+ものだ” 而并非是动词た形，因此やった的搭配
似乎不太妥当.
例句：自分のことは自分でやるものだ。自己的事情就应该自己做。
以上为小弟拙见。
另外，我在沪江上参考了一下资料发觉这道题是2004年的考题，而且答案也确是2
有疑问的话你可以到这个网页上参考一下~
http://jp.hjenglish.com/page/1797/?page=5
2008-7-27 0:17:18
回答者：bearhuhu
提问者对于答案的评价：多謝，以后請多多幫忙啦！
其它回答(2)
|
1. およばなくて 的后面还要接一个用言来修饰主体.表示“不如”、“赶不上”的意思, 而 およばず 是およばない的古体形式,表示“不必" 2. 我觉得应该选 やったものだ 因为在 ものだ 的含义中含有轻微的忠告.翻译为"应该". 整句话为:如果是这样的依赖(于别人)的话,就应该换掉那个工作. 3. ともなれば 的意思是“如果。。就会。。”、“一到。。” 而 ともあれ 则是“无论如何”、“总之”的意思，不能直接跟在体言后使用。所以这里不能选。
11个月前 回答者：
1：およばず在这里是“不必”的意思，而およばなくて中的“なくて”，你应该记得我们在新编日语第2册学过，用“なくて”的时候前后必须是同一个主语，我个人认为如果这里是“ないで”，就可以使用。 lulufei1988 - Q枝四级
2：我觉得次句话偏向于建议，而 ものだ 就是建议的语气。 3：ともあれ 是 无论如何 总之 的意思，ともなれば是 如果 的意思，和后面的 だいぶ 的推断语气正好相符合。 拙见如此 勿笑~~~ |
相关问题
评论