[已解决问题] 割引について
提问者: sibylsai - Q枝四级  [收藏]
悬赏沪元:5 浏览 696 次
一折到九折中 除了六折要特别注意发音为 よんわりびき 外
其他在念法上还有特别的要注意的吗?


问题补充:是回答我的问题哦!!

最佳答案
1折\九(きゅう)割引    
2折\八(はち)割引
3折\七(なな)割引
4折\六(ろく)割引
5折\五(ご)割引
6折\四(よん)割引
7折\三(さん)割引
8折\二(に)割引
9折\一(いち)割引

希望对你有所帮助哦.:)
2008-7-25 18:37:45 回答者:manling52


提问者对于答案的评价:非常感谢 其他的朋友ms自己还没有搞清楚哦~
其它回答(4)
六折是ろくわりびき
よんわりびき是四折啊……
11个月前 回答者: vanhelen - Q根九级
楼上的朋友,中文和日文表示打折时逻辑是不一样的^_^
    割引是割る和引く组成的,意思是割掉...部分
   所以,四割引是在在10的基础上割掉四成卖六成,中文是讲六折哦
        同样,一割引不是1折是9折哦
简单的说呢,听到日文的数字,然后用10减掉它,就是中文的几折了
  一起进步哈^_^

最后修改于 2008-7-25 17:27:44
11个月前 回答者: liangryo - Q苗三级
呵呵,今天V大师喝酒了吧?
楼上的朋友还不知道V大师吧?他可是传奇人物呢,这些早吃在肚里了~~~
11个月前 回答者: sayen - Q核八级
六折是ろくわりびき,没有什么特别要注意的,就是从一到九会说就行了
日文中的1割引就是中国的9折,以此类推
11个月前 回答者: 蝶妆 - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题