[已解决问题] 关 于 几 道 日 语 一 级 问 题
提问者:tyo_zoe0603 - Q苗三级  [收藏]
悬赏沪元:20 浏览 127 次
1彼の説明を聞いて、なるほどそういういきさつがあってのことだったかと、今更ながら納得した。
あっての 的 接 续 不 是 名 词 + あての+名 词吗 .为 什 么 这 个 句 子 あっての前 面 多 一 个 助 词 が,起 的 什 么 作 用 .还 有 这 句 话 的 翻 译
2彼には借金が1000万円からある
には的 用 法 是 什 么 .
是 借 给 他 的 钱 ,还 是 他 借 的 钱 . 我 对 助 词 的 理 解 特 别 不 好 .虽 然 学 一 级 了 ,但 ....
还 有 这 句 话 的 翻 译
3国民の惨状をしらぬがごとく支配者はぜいたくの限りをつくしていた
ごとく前面 が的 用 法 和 这 个 句 子 的 翻 译
谢 谢
最佳答案
1听了他的说明 原来如此 正因为有这样的原委才事至此 现在更加理解了.
が不知道是不是强调
2 他竟然有1000万的借债 には是对他来说
3有如不知国民生活悲惨 统治者极尽奢侈
2008-7-25 16:50:43 回答者:konashi


提问者对于答案的评价:ありがとうございます
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除