[已解决问题] 翻译一句关于道路行走的规定
道路交通法による原動機付自転車（50cc以下）は、以下の方法で運転しなければならない。
以下这段是什么意思？
二段階右折が必要
片側3車線以上の交通整理の行われている交差点（信号交差点）では、二段階右折しなければらない。ただし、二段階右折禁止の標識がある場合は、この限りではない。
特别是二段階右折是怎么个折法？
以下这段是什么意思？
二段階右折が必要
片側3車線以上の交通整理の行われている交差点（信号交差点）では、二段階右折しなければらない。ただし、二段階右折禁止の標識がある場合は、この限りではない。
特别是二段階右折是怎么个折法？
最佳答案
http://www.takamagahara.info/2006/0408#ID01 这里有图示。
二段階右折は、進行車道の左端から一旦交叉点を直進し、渡った先で方向を右に変え、右折先の信号が青になってから直進する（図.1）[2] これに対し、進行車道の右側から直接交叉点を曲がる通常の右折を小回り右折と言う。
从行进车道的左端进入交叉点后，先变成转向右，等那边的信号变成绿灯就可以直行了。看图就知道了。
提问者对于答案的评价：どうもありがとう！助かりました。
二段階右折は、進行車道の左端から一旦交叉点を直進し、渡った先で方向を右に変え、右折先の信号が青になってから直進する（図.1）[2] これに対し、進行車道の右側から直接交叉点を曲がる通常の右折を小回り右折と言う。
从行进车道的左端进入交叉点后，先变成转向右，等那边的信号变成绿灯就可以直行了。看图就知道了。
2008-7-24 13:51:51
回答者：syunnii
提问者对于答案的评价：どうもありがとう！助かりました。
相关问题
评论