[已解决问题] 英文“ 一切皆有可能 ”怎么说?
提问者:F1car - Q籽一级  [收藏]
浏览 324 次
如题
所有回答(27)
Everything is possible.
  4周前   回答者:yu_fancy - Q籽一级
Nothing is impossible.
  4周前   回答者:巧克力佳心 - Q籽一级
Everything is possible. 是句广告词,呵呵
  4周前   回答者:寄住在贝壳里的海 - Q籽一级
这三位说的都可以,随你意思选.
  4周前   回答者:memoriless - Q籽一级
all may possible
  4周前   回答者:ioisamu - Q芽二级
nothing is impossible
  4周前   回答者:zhangyan欣 - Q籽一级
Everything is possible.确定!
  4周前   回答者:阿辉小圣 - Q籽一级
Nothing is impossible. 比Everything is possible 要好
因为否定更加强语气

  4周前   回答者:丽1124 - Q籽一级
倒装
Impossible is nothing.
  4周前   回答者:erin2428 - Q籽一级
Nothing is impossible!
  4周前   回答者:万俟绂 - Q芽二级
nothing is impossible~
  4周前   回答者:夏萌lemon - Q籽一级
Impossible is nothing.


  3周前   回答者:你好水蓝 - Q籽一级
Impossible is nothing.

  3周前   回答者:leoconnie - Q芽二级
everything is possible 或者 nothing is impossible.

  3周前   回答者:pasta2008 - Q籽一级
Anything is possible.
  3周前   回答者:HSJ233 - Q芽二级
Nothing is impossible.
  2周前   回答者:小乖dela - Q籽一级
Anything is possible.
  1周前   回答者:djsmile2008 - Q籽一级
everything is possible
  1周前   回答者:slighta - Q籽一级
Impossible is nothing. 官方广告语
Nothing is impossible.
Everything is possible.
There are always possibilities.
  1周前   回答者:vitavina - Q苗三级
a pig can fly!
  1周前   回答者:tomass - Q籽一级
李宁与阿迪广告语
李宁:Everything is possible “一切皆有可能”

阿迪:Impossible is nothing “没有什么不可能”

只是一种省略表达,不过更简洁更直观而已。

李宁那个翻译出来是“一切皆有可能”
阿迪那个翻译出来是“没有什么不可能”
  1周前   回答者:francois007 - Q芽二级
Nothing is impossible
  1周前   回答者:xiaoplanet - Q芽二级
恩 还是Everything is possible.
  1周前   回答者:momentnow - Q籽一级
Nothing is impossible.
  1周前   回答者:flowerbloom - Q籽一级
impossible is nothing
  1周前   回答者:daiyafang - Q芽二级
Nothing is impossible.
还是这个好点~~~~~·
  1周前   回答者:驿落 - Q籽一级
Nothing is impossible.李宁广告语,呵呵,很多这种广告语啊
  1周前   回答者:lvyanzyao - Q籽一级
评论
4周前   ioisamu :
totally acceptable
4周前   ioisamu :
all I dare say~ cc
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除