[已解决问题] 帮我翻成英文2
(1）准备清关所需资料。
（2）办理各种进口许可证及进口货物免税
证明，进料/来料加工手册。
（3）收集整理数据，办理手册核销手续。
（4）与海关沟通，解决报关过程出现
的问题。
（5）配合商检部门对设备或材料的检查检
疫。
（6）收集并整理相关资料，配合政府部门
的调查和数据的统计。
（7）办理报关企业备案、年检手续，配合
海关的稽查工作。
（8）建立日常工作文档，将报关信息登记
存档。
（9）跟踪收集进口货物的正本报关单，
交给财务办理付款工作。
（2）办理各种进口许可证及进口货物免税
证明，进料/来料加工手册。
（3）收集整理数据，办理手册核销手续。
（4）与海关沟通，解决报关过程出现
的问题。
（5）配合商检部门对设备或材料的检查检
疫。
（6）收集并整理相关资料，配合政府部门
的调查和数据的统计。
（7）办理报关企业备案、年检手续，配合
海关的稽查工作。
（8）建立日常工作文档，将报关信息登记
存档。
（9）跟踪收集进口货物的正本报关单，
交给财务办理付款工作。
所有回答(3)
|
1 Prepare to clean up what pass needs a data. 2 Handle various import licence and the duty-free certificate of import cargoes, feed/ clients-supplied material processing handbook. 3 Collect arrange a data , go through the handbook cancels after verification formalities 4 Problem communicating with customhouse , resolving the process applying to the customs to appear. 5 The business fitting inspects up the branch examination quarantine to equipment or material. 6 Collect and arrange the relevance data, coordinate the government departments investigation and the data statistics. 7 Handle the enterprise applying to the customs putting on record, the year inspects up procedures , coordinates the customhouse's customs officer job. 8 Grandfather establishing the daily work document , the information applying to the customs being registered. 9 Track the bill of entry collecting the import cargoes original , give financial affairs to handle the job paying a sum of money of. (1)get all relatived materials ready for clearing customs; (2)transact all kinds of certificate of import license, tax-free import documents,import/outport material working manual; (3)collect and sort out data,transact manual cancel after verification procedure; (4)communicate with Customs in order to solve the problem during declaring; (5)work in conjugation with relatived department on inspection and quarantine of equipments and materials; (6)collect and sort out relatived materals to ease the government department's inspection and statics of data; (7)transact declaring Customs enterprise records,MOT procedure,work with Customs' check; (8)build daily work documents,register and file the declare-Customs information; (9) follow up and collect reserved copied Customs-declaration of import goods,the financial department will be in charge of the payment procedure; (1) preparing clearance required information. (2) for all kinds of import permits and import goods duty-free That feed / manual processing. (3) to collect the data, for manual verification procedures. (4) and the Customs communication, solve the process of declaration Problems. (5) with commodity inspection departments to check the equipment or material seized Phytophthora. (6) to collect and collate information, with government departments The survey data and statistics. (7) for filing declaration enterprises, the inspection procedures to meet Customs inspectors work. (8) the establishment of day-to-day work documents, declarations of information will be registered Archive. (9) track collection of original declarations of imported goods, The processing of payments to the financial work. |
相关问题
评论