[已解决问题] 校長先生__せいとに辞書がわたされました。
提问者:vata0927 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:20 浏览 159 次
校長先生__せいとに辞書がわたされました。

这句里正确答案是 から、
が不可以用吗? 为什么?
最佳答案
が的前面是主语 这里的主语是辞書 使用的是被动态
正常的语序是
辞書が校長先生からせいとにわたされました.
2008-7-22 17:33:56 回答者:konashi
其它回答(3)
から是从谁那里,,,,怎么样,
が是提示主语吧.
这种被动态之类的有点忘记了
意思是不是:校长把词典交给了学生.
  2个月前   回答者:ellen84 - Q籽一级
授受关系句,先生是提供者,生徒是接受者.人物,团体名词+に表示接受方,から表提供帮助,使用が不符合授受关系
  2个月前   回答者:K星来客 - Q芽二级
看动词。助词助的是动词嘛。动词渡す(わたす)---从哪过到哪,要求有起终点,这里虽是被动态也一样。翻译可能翻不出来但词性要求如此。
先生から生徒へ賞状が渡された。老师给学生授奖。
先生が生徒に賞状を渡した。多用几个助词,也不是不可以啊。
  2个月前   回答者:sayen - Q果七级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除