[已解决问题] 小D日语每日一句讲解征集（080714）
句子在这里：おいしそうな魚だね。 / おいしそうなさかなだね。
看起来很好吃的鱼啊。
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
看起来很好吃的鱼啊。
要求：解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词，给予一定的解释。
最佳答案
そうだ有两种用法 一种是表传闻 一种表样态
1 做传闻助动词时 表示"听说,据说" 常和によると搭配 表示“从...听说"
接续法：用言终止形 （说白了 就是要接一个可以独立成句的句子成分）
例：天気予報によると、明日は雨だそうです。（据天气预报说 明天有雨）
2 做样态助动词时 表示"看起来...的样子"
例句 おいしそうな魚だな。就是表示样态的
提问者对于答案的评价：谢谢回答
1 做传闻助动词时 表示"听说,据说" 常和によると搭配 表示“从...听说"
接续法：用言终止形 （说白了 就是要接一个可以独立成句的句子成分）
例：天気予報によると、明日は雨だそうです。（据天气预报说 明天有雨）
2 做样态助动词时 表示"看起来...的样子"
例句 おいしそうな魚だな。就是表示样态的
2008-7-14 10:16:17
回答者：芷汀沚兰
提问者对于答案的评价：谢谢回答
其它回答(3)
|
既然是看起来很好吃就是在没有吃的时候，但是说的时候一定正看着鱼哦。 そうな是样态助动词そうだ的连体形， 接续：前面接名词，形容动词的词干，形容词去词尾い，动词ます形。表示看起来怎样。 A 出来たぞ！ Ｂおいしそうな魚だな。 Ａじゃあ、どうぞ。。。。。 Ｂいただきます！ そうだ有两种用法 一种是表传闻 一种表样态 1 做传闻助动词时 表示"听说,据说" 常和によると搭配 表示“从...听说" 接续法：用言终止形 例：天気予報によると、明日は雨だそうです。（据天气预报说 明天有雨） 2 做样态助动词时 表示"看起来...的样子" 例句 おいしそうな魚だな。就是表示样态的 可以用于去别人家做客,主人作的料理看起来很好的意思. 表示自己很想吃,很美味. |
评论
|
2个月前 setubai2008 : A 出来たぞ！ 【鱼】做好了！是这样的语感吗？ wang65ying要是能顺便解释一下【ぞ】的用法就好了 |