[已解决问题] which is reflected 为什麽这么用
Meanwhile, construction enterprises have been more competitive in the world, which is reflected in their higher ranking compared to before.
作用是什麽。最好举个例子
作用是什麽。最好举个例子
最佳答案
这个句子是由which引导一个非限制性定语从句，对前半句内容作进一步说明，which指代的是建筑企业更具竞争力这一情况，reflect 意思是show, 表现，反映， which is reflected即这一情况（被）表现在，反映在，相当于which is shown
这句话是说，建筑企业在世界上更具竞争力，这表现在他们的排名升高了。
想个类似的例子：Jane Austen's works emphasized each character's unique feeling, which is fully reflected in her masterpiece Sense and Sensibility. 简·奥斯汀的作品强调每个角色的独特感受，这一点在其杰作《理智与情感》中得以充分体现。
提问者对于答案的评价：谢谢，有解释，有例子，也对其他同学感谢
这句话是说，建筑企业在世界上更具竞争力，这表现在他们的排名升高了。
想个类似的例子：Jane Austen's works emphasized each character's unique feeling, which is fully reflected in her masterpiece Sense and Sensibility. 简·奥斯汀的作品强调每个角色的独特感受，这一点在其杰作《理智与情感》中得以充分体现。
2008-7-12 18:12:40
回答者：飛鳥川
提问者对于答案的评价：谢谢，有解释，有例子，也对其他同学感谢
其它回答(3)
|
同时，建筑施工企业已更具竞争力，这是反映在比以前较高的排名 which is reflected，反映在，从。。。可以看出 which指代前面所有的内容，建筑企业更具竞争力 反映在 它们的较高排名 they are devoted to their work which is reflected by many awards. 他们全身心的工作，这从很多奖励上就能看出来 最后修改于 2008-7-12 17:55:17
这个句子是由which引导一个非限制性定语从句,which指代的是建筑企业更具竞争力这一情况楼上都讲得很好了 我再举个例子 You do not understand that sentence, which is reflected in this question. 你不理解那句话，你提这个问题体现了这一点。 |
评论