[已解决问题] 标日中的问题
最佳答案
就那样做吧
ご参考まで
まま：
〔その状態のとおり〕原封不动; 仍旧,照旧.
むかしのままの姿／容颜依然如故.
スリッパのまま入ってください／请穿着拖鞋进来吧.
彼女は化粧しないまま外出した／她没化妆就出去了.
窓をあけたまま眠った／开着窗就睡着了.
出かけたまま帰ってこない／一出去就没回来.
木は倒れたままになっている／树还倒在那里.
すべてはもとのままだ／一切┏照旧〔原封不动〕.
最初のままで少しもよくならない／还是老样子,毫无改善.
提问者对于答案的评价：谢谢明白了
ご参考まで
まま：
〔その状態のとおり〕原封不动; 仍旧,照旧.
むかしのままの姿／容颜依然如故.
スリッパのまま入ってください／请穿着拖鞋进来吧.
彼女は化粧しないまま外出した／她没化妆就出去了.
窓をあけたまま眠った／开着窗就睡着了.
出かけたまま帰ってこない／一出去就没回来.
木は倒れたままになっている／树还倒在那里.
すべてはもとのままだ／一切┏照旧〔原封不动〕.
最初のままで少しもよくならない／还是老样子,毫无改善.
2008-7-12 16:26:21
回答者：donki
提问者对于答案的评价：谢谢明白了
其它回答(1)
|
请就这样吧。 |
评论