話が見えないな～？

[已解决问题] 話が見えないな～？

提问者：winsvel - Q籽一级 [收藏]

悬赏沪元：80 浏览 151 次

还有日语中常见的约音有哪些?先在次谢谢了

问题补充：大家帮我把这句话翻一下就好了,约音就不用了.....

最佳答案

（讲话的人の）話が見えないな～：

“我不知道＋(讲话的人）＋在讲什么。”

2008-7-10 23:09:07 回答者：Peace_1

其它回答(2)

い的省略　いく作辅助动词时可把い省略
生きていくー―生きてく
　
入っていればーー入ってれば

3个月前回答者：cassiolijie - Q芽二级

もっと早く天気予報見ておけばよかった=もっと早く天気予報見とけばよかった。
見ておけば=見とけば

3个月前回答者：kongdehuai - Q苗三级

沪江小Q / 全部问题 / 日语 /