[已解决问题] 一个托福的真题～帮我翻译一下～谢谢
浏览 344 次
A driver must ascend slowly,never at a rate exceeding the rise of the exhaled air bubbles,and must exhale during ascent.最佳答案
我看了你所说的这篇阅读题的。。
这句话不放在文章里还真的不好理解。
而且原文不是A driver 而是 A diver
意思是。。
一个潜水员必须缓慢的浮出水面。
千万不能让肺泡过度的扩张。
要慢慢的呼气，不能憋气。
提问者对于答案的评价：谢谢，看的晕乎乎的，让你这么一说清醒多了。 谢谢！
这句话不放在文章里还真的不好理解。
而且原文不是A driver 而是 A diver
意思是。。
一个潜水员必须缓慢的浮出水面。
千万不能让肺泡过度的扩张。
要慢慢的呼气，不能憋气。
2008-7-5 23:10:42
回答者：爱の距离
提问者对于答案的评价：谢谢，看的晕乎乎的，让你这么一说清醒多了。 谢谢！
相关问题
评论